Η είδηση της απώλειας του Γκιούλα Λόραντ, όπως παρουσιάστηκε από την εφημερίδα Ριζοσπάστης (πηγή Εθνική Βιβλιοθήκη).
Ήταν Κυριακή 31 Μαΐου του 1981 και ο Π.Α.Ο.Κ., ομάδα που προπονούσε ο πολύ αγαπητός στην Ελλάδα Ούγγρος προπονητής Γκιούλα Λόραντ φιλοξενούσε στον γήπεδο της Τούμπας τον Ολυμπιακό, για την πρό-τελευταία αγωνιστική της Α' Εθνικής Κατηγορίας. Φαίνεται ότι η αγωνία του τεχνικού του 'δικέφαλου του βορρά' ήταν τέτοια που του προκάλεσε μεγάλη συγκίνηση, από την έναρξη της αναμέτρησης. Δεν είχε προλάβει να κυλήσει ένα τέταρτο, όταν ο Λόραντ σωριάστηκε ξαφνικά στο έδαφος από ανακοπή και παρά τις προσπάθειες των γιατρών που έπεσαν αμέσως πάνω του, ξεψύχησε στην αγκαλιά του βοηθού του, βετεράνου επίσης ποδοσφαιριστή, Αρίσταρχου Φουντουκίδη. Ήταν μόλις 58 ετών... Ο φίλαθλος -και όχι μόνο- κόσμος συγκλονίστηκε στην είδηση του θανάτου του, ενώ ο αδελφικός του φίλος, λαϊκός τραγουδιστής Χρήστος Σύρμος (γνωστός ευρέως ως "Χρηστάκης") που τότε ανάρρωνε σε νοσοκομείο της Καβάλας όπου είχε εισαχθεί για καρδιακό πρόβλημα, δεν άντεξε και την επόμενη ημέρα έφυγε κι αυτός από τη ζωή.
_________________
"Δεν υπάρχουν ιδέες, υπάρχουν μόνο άνθρωποι που κουβαλούν ιδέες. Και τότε κάθε ιδέα παίρνει το σχήμα εκείνου που την κουβαλά".
Νίκος Καζαντζάκης