Η Μαρτίνα Φράνκα είναι μια πόλη περίπου 50.000 κατοίκων στον ιταλικό νότο, κοντά στον Τάραντα, στη ζωή της οποίας έχουν σημαντικό ρόλο η καθολική Εκκλησία αλλά και η Αριστερά. Εκεί μεγάλωσε ο Μάριο Ντεζιάτι, ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους συγγραφείς της χώρας, ο οποίος το 2022 τιμήθηκε με το σπουδαιότερο λογοτεχνικό βραβείο της Ιταλίας, το Premio Strega, για το μυθιστόρημά του «Ασυμβίβαστοι».
Ο Ντεζιάτι γράφει για όσα βίωσε η γενιά των millennials, δηλαδή οι σημερινοί σαραντάρηδες, στην προσπάθειά τους να κόψουν τον ομφάλιο λώρο με το περιβάλλον τους και να διεκδικήσουν τη θέση τους στον κόσμο. Οι ήρωές του είναι «spatriati» όπως είναι ο ιταλικός τίτλος του βιβλίου. Άνθρωποι δηλαδή εκπατρισμένοι, αλλά και ασυμβίβαστοι, πλάνητες, χωρίς προορισμό. Εν ολίγοις άνθρωποι που δεν τους χωράει ο τόπος.
«Με λένε Φραντσέσκο Βελένο, είμαι το μοναχοπαίδι της Ελίζα Φορτούνα και του Βιτσέντζο Βελένο, δύο πρώην ερασιτεχνών αθλητών, που ερωτεύτηκαν στη διάρκεια ενός επεισοδίου των Παιχνιδιών Χωρίς Σύνορα και με μεγάλωσαν με την ιδέα πως θα τους λύτρωνα από το μυστηριώδες ατύχημα που τους έλαχε να με φέρουν στον κόσμο» λέει ο κεντρικός ήρωας των «Ασυμβίβαστων». Και προσθέτει: «Δεν ήξερα ακόμα ότι πολλές σχέσεις συνεχίζονται, όπως θα έλεγε η Κλάουντια “ελέω κρατικής βούλησης”. Χάρη σε εκείνη θα καταλάβαινα επίσης ότι δεν υπάρχει καμία τόσο εξαναγκαστική κρατική βούληση που να υποχρεώνει τρεις τόσο διαφορετικούς ανθρώπους να ζουν μαζί, εκτός και αν εκτίουν κάποια ποινή». | |
Ο Μάριο Ντεζιάτι κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα (Ⓒ Κώστας Τζούμας/Eurokinissi)
Ο Φραντσέσκο όπως και η Κλάουντια μεγαλώνουν σε δυσλειτουργικό και συντηρητικό περιβάλλον. Το κοινό έδαφος πάνω στο οποίο θα χτίσουν τη φιλία τους είναι τα τραύματα από τις οικογένειές τους που προσποιούνται τις ευτυχισμένες και η ανάγκη τους να φύγουν μακριά. Ταυτόχρονα μοιράζονται ένα μυστικό. Ο πατέρας της Κλάουντια έχει σχέση με τη μητέρα του Φραντσέσκο και θέλουν να ζήσουν μαζί.
Ο Ντεζιάτι μέσα από την πορεία των ηρώων του στην ενηλικίωση θίγει θέματα ευαίσθητα όπως η σχέση με το γονεϊκό περιβάλλον, το χάσμα των γενεών, η ουσία της φιλίας, η ρευστότητα του φύλου και η ελεύθερη έκφραση της σεξουαλικής επιθυμίας. Το παράδοξο σύμφωνα με τον συγγραφέα είναι ότι στη διάλεκτο της περιοχής του δεν υπάρχει λέξη που να υποδηλώνει την ερωτική αγάπη. Το βιβλίο του πάντως ξεχειλίζει από έρωτα και αγάπη σε κάθε έκφρασή τους.
Το μυθιστόρημα «Ασυμβίβαστοι» του Μάριο Ντεζιάτι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος σε μετάφραση της Δήμητρας Δότση. | |
Φόρουμ
Γεγονότα
Εικονοθήκη
Latest images
Αναζήτηση
Εγγραφή
Σύνδεση
ΔιαχειριστήςAdmin
Μάριο Ντεζιάτι
